Оригинал
этого материала
Форум РБК,
26.042006
Правда о «РосУкрЭнерго»
Сейчас все с новым интересом говорят о «РосУкрЭнерго»: кому все-таки принадлежит эта компания, кто ее истинный владелец, и есть ли такой вообще. Читайте эксклюзивный материал. Это — подлинник
***
***
«ПрайсуотерхаусКуперс»
«РосУкрЭнерго» АГ г. Цуг
Отчет штатных аудиторов для общего собрания пайщиков,
подготовленный на основе финансовых отчетов за период
с 22 июля 2004 по 31 декабря 2005 31 марта 2006/00433886001/5/lkt
«ПрайсуотерхаусКуперс» имеет представительства в 140 странах мира, а также в следующих городах Швейцарии: Арау, Базель, Берн, Кур, Женева, Лозанна, Люцерн, Лугано, Нойшэтль, Сион, Санкт-Галь, Тун, Винтертур, Цуг и Цюрих — и предоставляет налоговые, юридические и консультационные гарантии.
Примечания к финансовой отчетности за 2005 год
1. Примечания в соответствии со статьей 663б Швейцарского Кодекса обязательственного права.
31 декабря 2005 USD |
31 декабря 2005 CHF |
|
1.1. Залог по активам, гарантирующим банковские займы |
527 722 294 | 694 485 212 |
1.2 Подстраховочное значение реальных капитальных активов | 136 581 | 180 000 |
1.3. Отчисления в пенсионные фонды | 21 805 | 28 737 |
2. Другие данные
2.1 Бизнес модель
Компания выступает в роли газовой торговой компании и в этом качестве производит закупки газа в Центральной Азии, откуда газ транспортируется в Восточную Европу для продажи покупателям на Украине, в Словакии, Венгрии, Польше и Эстонии.
Закупка, продажа и транспортировка газа осуществляются в соответствии с долгосрочными рамочными контрактами. Большинство торговых транзакций выполняется через государственную акционерную компанию «Нафтогаз Украины». В течение рассматриваемого финансового периода брутто-прибыль составила 38% до и 20% после транспортных расходов.
2.2 Структура собственности
Компания находится в совместном владении двух австрийских компаний «Аросгаз Холдинг АГ» и «Центрогаз Холдинг АГ».
Единоличным подлинным фактическим владельцем «Аросгаз Холдинг АГ» является акционерная компания «Газпром», а подлинными фактическими владельцами «Центрогаз Холдинг АГ» являются Господа Д. Фирташ (90%) и И. Фурсин (10%).
2.3 Заинтересованные стороны
Компания также поддерживает торговые деловые взаимоотношения со следующими заинтересованными сторонами (перечисление в алфавитном порядке):
— «Эмфес», Венгрия
— ОАО «Газэкспорт», Россия
— ООО «Газпром», Россия
— ООО «Нитроферт», Эстония
— ЗМБ ГмбХ, Германия
— ЗМБ АГ, Швейцария
— «Зангаз» ГмбХ, Австрия
Компания также предоставляла займы своим двум прямым держателям акций и получила займы от ЗАО «Газпромбанк».