Оригинал
этого материала
Financial Times, 14.03.01,
Перевод Inppressa.Ru
Обнаружена связь между «Газпромом»
и «Итерой»
Эндрю Джек
Появились доказательства тесных связей
между «Газпромом» и «Итерой» –
компанией, базирующейся во Флориде, которую
некоторые акционеры «Газпрома»
неоднократно обвиняли в сомнительных
коммерческих сделках.
ЕБРР заморозил предоставление кредитов «Газпрому»
до окончания расследования отношений между
двумя компаниями. «Газпром» и «Итера»
отрицали наличие какой-либо связи.
Представители миноритарных акционеров в
совете директоров «Газпрома» и
российская Счетная палата начали
расследование предполагаемых отношений
между двумя компаниями. Поводом для
расследования стали сведения о передаче
«Газпромом» «Итере» прав
дистрибьютора на льготных условиях, а также
данные о том, что российский газовый гигант
окольными путями перевел в собственность «Итеры»
ряд своих активов.
«Итера» была создана в начале 90-х годов
как газовая компания, работающая с бывшими
советскими республиками. И акционеры, и
независимые аналитики давно подозревали,
что она связана с «Газпромом».
По их мнению, результатом этих связей стал
ряд коммерческих сделок с участием двух
компаний, предусматривавших передачу «Газпромом»
своих активов без согласия акционеров.
«Газпром» и «Итера» неоднократно
отрицали наличие отношений между ними и
факт каких бы то ни было сделок.
Международная аудиторская проверка счетов
«Газпрома» показала, что «Итера»
не числится в качестве дочерней,
родственной или инвестиционной компании
«Газпрома».
Документ, полученный Financial Times, показывает,
что Itera International Energy Limited Liability Company (LLC) (это
основная операционная компания группы «Итера»)
была создана в мае 1996 года «Газпромом»
и структурой под названием Itera Group of Ireland,
которые, согласно документу, являются
партнерами, совместно занимающимися
управлением компанией Itera International Energy LLC.
В нем говорится, что Itera International Energy LLC была
создана в соответствии с законодательством
штата Делавэр, что ее штаб-квартира
находится в Джексонвиле (Флорида) и что ее
главой является Игорь Марков,
возглавляющий всю группу «Итера».
Документ был подписан 24 декабря 1996 года и
заверен нотариусом из Флориды.
«Итера» подтвердила подлинность
меморандума, но заявила, что он касается
соглашения с «Газпромом», которое
обсуждалось в течении нескольких месяцев,
но так и не было достигнуто.
Главный адвокат «Итеры» Стивен Кеглер
заявил, что в 1996-1997 годах «Газпром» и
«Итера» вели переговоры о совместном
партнерстве, согласно которому «Газпром»,
по всей видимости, получил бы 20% акций «Итеры».
Тем не менее, по его словам, переговоры были
прерваны, и заявление о подписании
соглашения, по мнению Кеглера, было «ошибочно»
подготовлено клерком, который думал, что
сделка будет заключена. По словам Кеглера,
этот документ, видимо, был отдан на подпись
вице-президенту Itera International Energy Corporation
Теодоросу Кавальеросу, который, «наверное
не прочел документ», прежде чем его
подписать. Itera International Energy Corporation
контролирует Itera International Energy LLC.
Кеглер подчеркнул, что никто в компании не
заметил ошибку и что затем документ, должно
быть, был по ошибке разослан. Он был заверен
российским консулом в Вашингтоне и отослан
за рубеж для регистрации отделений «Итеры»
по всему миру.
По его словам, он уже отдал распоряжение
зарубежным представительствам «Итеры»
выяснить, какие отделения были
зарегистрированы на основе этого
меморандума, и исправить ошибку,
перерегистрировав их.
